Lebendige Traditionen und Heimatverbundheit waren an diesem Wochenende wieder in ganz Tirol zu spüren. Da machen auch die Traminer keine Ausnahme. Die Bilder zeigen die Herz-Jesu-Feuer rund um Tramin im Süden Südtirols. Fotos Herzjesu 2010
Zeitgemäß, geschmackvoll, aussichtsreich – drei Attribute – eine Weinkellerei. Im Rahmen der Weinstraßenwochen und der Nacht der Keller 2010 hielt die neue Kellerei Tramin an diesem Samstag ihren Tag der offenen Tür. Ein beeindruckendes Bauwerk, in dem geschätzte Traditionen und alte Handwerkskunst in einem modernen Rahmen ihre neue Heimat gefunden haben. Fotos Kellerei Tramin, Kellerei … Tag der offnen Tür Kellerei Tramin und Nacht der Keller an der Südtiroler Weinstraße weiterlesen →
Und das schon seit 35 Jahren. Für die 30 Plattler des Vereins ein Grund zu feiern. Darum heißt es am 23. Mai: Schuhplattler Zeit ist’s wieder in Tramin. Los geht es mit dem Frühschoppen ab 10 Uhr. Bis 17 Uhr zeigen dann Schuhplattlergruppen aus ganz Südtirol schwungvolle Plattleinlagen auf dem überdachten Festplatz. Und ab 18 … Tramin „plattelt“ weiterlesen →
Fasnacht, dr Leschte (=der Letzte) damit ist der letzte Maschgratog (= Faschingstag) gemeint. In Tramin, in der Faschingshochburg Südtirols, ist dieser Tag der größte Feiertag überhaupt. Ja ich glaube, das darf man schon so behaupten. Heute war es wieder soweit. Der Egetmannumzug hat ganz Tramin, nein nicht nur ganz Tramin, wahrscheinlich das ganze Südtiroler Unterland (zumindest hatte es … Fasnacht in Südtirol – der Kinder-Egetmann-Faschingsumzug in Tramin weiterlesen →
Da sitze ich mit Bruderherz im Platz’l auf einen kleinen Schwarzen, die Tür öffnet sich und Herr Pernstich von Freudenheim – Graf von Langenmantel – Manfred Freiherr von Tirol (hoffentlich habe ich die Titel alle richtig wieder gegeben), betritt das Lokal. Freiherr (sehr laut): Mandr, hobs gsechn/keart!? Wir: Na was? Freiherr (noch lauter): In Tramin … Geschichten aus Tramin, der Faschingshochburg Südtirols weiterlesen →
Nach langer Zeit schaue ich mir wieder mal ein zwei Südtiroler Blogs an. Was lese ich da beim Herbert? Das beliebteste Südtiroler Kartenspiel, das Blind Watten (oder sagt man Wattn?) kann man jetzt auch online, also per Internet, spielen. Super! Nachdem ich hier schon vom Trischetten gesprochen habe, kann ich das Watten unmöglich außen vor lassen. Einfach … Watten (wattn) online – eine grandiose Idee von an Traminer weiterlesen →
Heute ist es wieder einmal soweit. Jedes ungerade Jahr am Faschingsdienstag feiert der Egetmann–Hansl Hochzeit und führt dabei eine illustre Gesellschaft mit sich. Seine eigen Kutsche mit der Braut, seine silberne und seine goldene Hochzeitskutsche, Ausschnöller, Ausmesser und Wegmacher, Schnappviecher, Mann im Korb, Frau in Zumm, Weißer und Grüner Bär, Fassbinder, Pfannenflicker, Waschweiber, arme und … Video und Fotos Egetmann-Umzug 2009 – Faschingsumzug in Tramin weiterlesen →
Abends am 05. Dezember, die Nacht vor dem Nikolaustag. Auch in Tramin sind die schwarzen Teufel unterwegs. Der Krampusumzug in Tramin ist eigentlich kein richtiger Umzug, sondern vielmehr ein buntes Treiben von kleinen und großen Krampuse, von Krampuse mit traditionellen Traminer Masken: schwarze Stoffmasken mit roten Stoffhörnern und von Krampuse mit schweren, mächtigen, geschnitzten Holzmasken … Krampustag in Tramin (Südtirol) weiterlesen →
Dies und Das über Südtirol und die Südtiroler von Dietmar Mitterer-Zublasing